Адрес отеля: 221 N Columbus Drive, Исторический коммерческий центр Луп, Чикаго, США
| Деловой Центр (Business Center) | Обслуживание номеров (Room Service) |
| Высокоскоростной интернет (High-speed Internet) | Гимнастический зал (Fitness Room/Gym) |
| Ресторан (Restaurant) | Парковка (Parking) |
| Плавательный бассейн (Swimming pool) | Заселение с домашними животными (Pet Friendly) |
| Оборудование для инвалидов (Disabled Access) | Консьерж (Concierge) |
| Услуги по парковке машин (Valet Parking) | Экскурсионное бюро (Tour Desk) |
| Бар / Комната отдыха (Bar / Lounge) | Лифт (Elevator / Lift) |
| Химчистка (Dry Cleaning) | Кондиционер (Air Conditioned) |
| Уборка помещений (Housekeeping) | Банкетный зал (Banquet Facilities) |
| Конференц-центр (Conference Room(s)) | Медицинская помощь (Medical Assistance Available) |
| Многоязычный персонал (Multilingual Staff) | Сейф (Safe-Deposit Box) |
| Сауна (Sauna) | Банкомат (ATM / Cash Machine) |
| Мини-бар (Mini Bar) | Холодильник (Refrigerator) |
| Кабельное / Спутниковое ТВ (Cable / Satellite TV) | Утренний звонок, побудка (Wake-up Service) |
| Конференц-залы (Meeting Rooms) | Кофеварка / Чайник (Coffee / Tea Maker) |
| Микроволновая печь (Microwave) | Фен для волос (Hair Dryer) |
| Модем (Modem / Data Port) | ТВ (TV) |
| Услуги прачечной (Laundry service) | Спа / Джакузи (Spa bath / Jacuzzi) |
| Сад (Garden) | Прогулки (Walking) |
| Озеро (Lake) | Ксерокс (Photocopier) |
| Письменный стол (Desk) | Услуги по продаже билетов (Ticket Service) |
| Бальный зал (Ballroom) | Номера для мероприятий (Function Rooms) |
| Аудио / Видео оборудование (Audio/Visual Equipment) | Планирование мероприятий по заказу (Custom event planning available) |
| Доступ для инвалидных колясок (Wheel Chair Access) | Тренажерный зал (Fitness Facilities) |
| Джакузи (Jacuzzi) | Парилка (Steam Room) |
| Спа и оздоровительный центр (Spa & Wellness Centre) | Оздоровительный центр (Health Centre) |
| Беспроводное интернет соединение (Internet Connection (wireless)) | Халаты (Bathrobes) |
| Душ (Shower) | Выбор средств для ванны (Bath Menu) |
| Спа / Гидромассажная ванна (Spa/Jetted Tub) | Закрытый бассейн (Pool Indoor) |
| Открытый бассейн (Pool Outdoor) | Игры (Games Available) |
| Завтрак в номер (Breakfast in the Room) | Семейный номер (Family Room) |
| Ускоренная регистрация (Express Check-In/Check-Out) | Поздний выезд (при наличии мест) (Late check-out (subject to availability)) |
| Прачечная самообслуживания (Self Laundry) | Камин (Fireplace) |
| Выбор постели / Подушки (Bedding/Pillow Choices) |
