| Îáñëóæèâàíèå íîìåðîâ (Room Service) | Âûñîêîñêîðîñòíîé èíòåðíåò (High-speed Internet) |
| Ãèìíàñòè÷åñêèé çàë (Fitness Room/Gym) | Ðåñòîðàí (Restaurant) |
| Ïàðêîâêà (Parking) | Ïëàâàòåëüíûé áàññåéí (Swimming pool) |
| Ýêñêóðñèîííîå áþðî (Tour Desk) | Ìàññàæ / Ñàëîí êðàñîòû (Massage / Beauty Centre) |
| Ëèôò (Elevator / Lift) | Õèì÷èñòêà (Dry Cleaning) |
| Êîíäèöèîíåð (Air Conditioned) | Êîìíàòû äëÿ íåêóðÿùèõ (Non-Smoking Rooms) |
| Òåííèñíûå êîðòû (Tennis Courts) | Îáìåí âàëþò (Currency Exchange) |
| Ñàóíà (Sauna) | Ãàçåòíûé êèîñê (News Stand) |
| Ìèíè-áàð (Mini Bar) | Ôåí äëÿ âîëîñ (Hair Dryer) |
| Ò (TV) | Óñëóãè ïðà÷å÷íîé (Laundry service) |
| Ïðîêàò âåëîñèïåäîâ (Bicycle Rental) | Ìàãàçèíû (Shops) |
| Åçäà íà âåëîñèïåäå (Cycling) | Íî÷íûå êëóáû (Nightclubs) |
| Âîäíûå ðàçâëå÷åíèÿ (Water Activities) | Ðûáàëêà (Fishing) |
| Äåòñêàÿ ïëîùàäêà (Playground) | Òàíöû (Dancing) |
| Êåãåëüáàí (Bowling Alley) | Ãðåáëÿ íà êàíîý (Canoeing) |
| Ïåøèé òóðèçì (Hiking) | Îçåðî (Lake) |
| Êñåðîêñ (Photocopier) | Ôàêñèìèëå (Facsimile) |
| Òðåíàæåðíûé çàë (Fitness Facilities) | Ìàññàæ (Massage) |
| Ñîëÿðèé (Solarium) | Ïàðîâàÿ áàíÿ (Steam Bath) |
| Áåñïðîâîäíîå èíòåðíåò ñîåäèíåíèå (Internet Connection (wireless)) | Äóø (Shower) |
| Çàêðûòûé áàññåéí (Pool Indoor) | Îòêðûòûé áàññåéí (Pool Outdoor) |
| Èãðû (Games Available) | Êîôåéíÿ / Êàôåòåðèé (Coffee Shop/Cafeteria) |
| Çàâòðàê â íîìåð (Breakfast in the Room) | Êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà (Luggage Storage) |
| Ìåñòà äëÿ êóðåíèÿ (Designated Smoking Area) | Ìàãàçèíû â îòåëå (Shops in Hotel) |
| Ñóâåíèðû / Ìàãàçèí ïîäàðêîâ (Souvenirs/Gift Shop) | Òîðãîâûå àâòîìàòû (Vending Machines) |
| Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà (Free Parking) |
