Адрес отеля: 57, Sainte-Catherine East (corner St-Dominique), Ville-Marie, Монреаль, Канада
| Обслуживание номеров (Room Service) | Высокоскоростной интернет (High-speed Internet) |
| Парковка (Parking) | Трансфер из аэропорта (Airport shuttle) |
| Оборудование для инвалидов (Disabled Access) | Экскурсионное бюро (Tour Desk) |
| Лифт (Elevator / Lift) | Круглосуточная работа рецепции (24 Hour Reception) |
| Кондиционер (Air Conditioned) | Комнаты для некурящих (Non-Smoking Rooms) |
| Уборка помещений (Housekeeping) | Многоязычный персонал (Multilingual Staff) |
| Сейф (Safe-Deposit Box) | Газетный киоск (News Stand) |
| Банкомат (ATM / Cash Machine) | Холодильник (Refrigerator) |
| Кабельное / Спутниковое ТВ (Cable / Satellite TV) | Утренний звонок, побудка (Wake-up Service) |
| Кухонка (Kitchenette) | Микроволновая печь (Microwave) |
| Фен для волос (Hair Dryer) | ТВ (TV) |
| Магазины (Shops) | Экскурсии (Excursions) |
| Ксерокс (Photocopier) | Прямой телефон (Direct dial phone) |
| Факсимиле (Facsimile) | Беспроводное интернет соединение (Internet Connection (wireless)) |
| Полотенца (Towels) | Общая ванная комната (Shared Bathroom) |
| Душ (Shower) | Ванная и туалет в номере (En suite) |
| Отдельная ванная комната (Private Bathroom) | Совмещённые ванна и душ (Bathtub/Shower Combination) |
| Служба безопасности и видеонаблюдение в общественных местах (Security and video surveillance in public areas) | Магазины в отеле (Shops in Hotel) |
| Сувениры / Магазин подарков (Souvenirs/Gift Shop) | Льдогенератор (Ice Machine) |
| Торговые автоматы (Vending Machines) | Прачечная самообслуживания (Self Laundry) |
| Ортопедический матрас (Pillow Top Mattress) |
