Äåëîâîé Öåíòð (Business Center) | Âûñîêîñêîðîñòíîé èíòåðíåò (High-speed Internet) |
Ãèìíàñòè÷åñêèé çàë (Fitness Room/Gym) | Ðåñòîðàí (Restaurant) |
Ïàðêîâêà (Parking) | Ïëàâàòåëüíûé áàññåéí (Swimming pool) |
Òðàíñôåð èç àýðîïîðòà (Airport shuttle) | Îáîðóäîâàíèå äëÿ èíâàëèäîâ (Disabled Access) |
Áàð / Êîìíàòà îòäûõà (Bar / Lounge) | Ëèôò (Elevator / Lift) |
Êðóãëîñóòî÷íàÿ ðàáîòà ðåöåïöèè (24 Hour Reception) | Õèì÷èñòêà (Dry Cleaning) |
Êîíäèöèîíåð (Air Conditioned) | Êîìíàòû äëÿ íåêóðÿùèõ (Non-Smoking Rooms) |
Óáîðêà ïîìåùåíèé (Housekeeping) | Áàíêåòíûé çàë (Banquet Facilities) |
Êîíôåðåíö-öåíòð (Conference Room(s)) | Ìíîãîÿçû÷íûé ïåðñîíàë (Multilingual Staff) |
Ñåéô (Safe-Deposit Box) | Ñàóíà (Sauna) |
Ìèíè-áàð (Mini Bar) | Õîëîäèëüíèê (Refrigerator) |
Êàáåëüíîå / Ñïóòíèêîâîå ÒÂ (Cable / Satellite TV) | Ñîåäèíÿþùèåñÿ íîìåðà (Connecting Rooms) |
Âàííà / Ãîðÿ÷àÿ âàííà (Bath / Hot Tub) | Óòðåííèé çâîíîê, ïîáóäêà (Wake-up Service) |
Êîíôåðåíö-çàëû (Meeting Rooms) | Êóõîíêà (Kitchenette) |
Êîôåâàðêà / ×àéíèê (Coffee / Tea Maker) | Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü (Microwave) |
Ôåí äëÿ âîëîñ (Hair Dryer) | Áåñïëàòíûå òóàëåòíûå ïðèíàäëåæíîñòè (Complimentary Toiletries) |
Ìîäåì (Modem / Data Port) | ÒÂ (TV) |
Óñëóãè ïðà÷å÷íîé (Laundry service) | Ñïà / Äæàêóçè (Spa bath / Jacuzzi) |
Êîìïüþòåð (Computer) | Êñåðîêñ (Photocopier) |
Ïèñüìåííûé ñòîë (Desk) | Ôàêñèìèëå (Facsimile) |
Àóäèî / Âèäåî îáîðóäîâàíèå (Audio/Visual Equipment) | Äîñòóï äëÿ èíâàëèäíûõ êîëÿñîê (Wheel Chair Access) |
Òðåíàæåðíûé çàë (Fitness Facilities) | Äæàêóçè (Jacuzzi) |
Ïàðèëêà (Steam Room) | Áåñïðîâîäíîå èíòåðíåò ñîåäèíåíèå (Internet Connection (wireless)) |
Ïîëîòåíöà (Towels) | Äóø (Shower) |
Ñîâìåù¸ííûå âàííà è äóø (Bathtub/Shower Combination) | Çàêðûòûé áàññåéí (Pool Indoor) |
Äåòñêàÿ êðîâàòêà (Cots) | Ïðåäñòàâèòåëüñêèé ýòàæ (Executive Floor) |
Êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà (Luggage Storage) | Ìåñòà äëÿ êóðåíèÿ (Designated Smoking Area) |
Òîðãîâûå àâòîìàòû (Vending Machines) | Óñêîðåííàÿ ðåãèñòðàöèÿ (Express Check-In/Check-Out) |
Ïðà÷å÷íàÿ ñàìîîáñëóæèâàíèÿ (Self Laundry) | Áåñïëàòíàÿ ïàðêîâêà (Free Parking) |
Êàìèí (Fireplace) | Îðòîïåäè÷åñêèé ìàòðàñ (Pillow Top Mattress) |