Адрес отеля: Helikon Str. 22, Дьенешдиаш, Венгрия
| Обслуживание номеров (Room Service) | Высокоскоростной интернет (High-speed Internet) |
| Гимнастический зал (Fitness Room/Gym) | Ресторан (Restaurant) |
| Парковка (Parking) | Плавательный бассейн (Swimming pool) |
| Массаж / Салон красоты (Massage / Beauty Centre) | Кондиционер (Air Conditioned) |
| Комнаты для некурящих (Non-Smoking Rooms) | Теннисные корты (Tennis Courts) |
| Поле для гольфа (Golf Course) | Банкетный зал (Banquet Facilities) |
| Сауна (Sauna) | Холодильник (Refrigerator) |
| Кабельное / Спутниковое ТВ (Cable / Satellite TV) | ТВ (TV) |
| Прокат велосипедов (Bicycle Rental) | Магазины (Shops) |
| Виндсерфинг (Windsurfing) | Езда на велосипеде (Cycling) |
| Водные развлечения (Water Activities) | Рыбалка (Fishing) |
| Мини-гольф (Golf (miniature)) | Верховая езда (Horse Riding) |
| Детская площадка (Playground) | Пеший туризм (Hiking) |
| Озеро (Lake) | Ксерокс (Photocopier) |
| Факсимиле (Facsimile) | Тренажерный зал (Fitness Facilities) |
| Массаж (Massage) | Солярий (Solarium) |
| Паровая баня (Steam Bath) | Беспроводное интернет соединение (Internet Connection (wireless)) |
| Полотенца (Towels) | Ванная и туалет в номере (En suite) |
| Отдельная ванная комната (Private Bathroom) | Закрытый бассейн (Pool Indoor) |
| Камера хранения багажа (Luggage Storage) | Места для курения (Designated Smoking Area) |
| Магазины в отеле (Shops in Hotel) |
