Адрес отеля: Behnitzer Dorfstr. 29-31, Науэн, Германия
| Деловой Центр (Business Center) | Обслуживание номеров (Room Service) |
| Высокоскоростной интернет (High-speed Internet) | Гимнастический зал (Fitness Room/Gym) |
| Ресторан (Restaurant) | Парковка (Parking) |
| Трансфер из аэропорта (Airport shuttle) | Консьерж (Concierge) |
| Экскурсионное бюро (Tour Desk) | Массаж / Салон красоты (Massage / Beauty Centre) |
| Лифт (Elevator / Lift) | Няня / Услуги для детей (Babysitting / Child Services) |
| Комнаты для некурящих (Non-Smoking Rooms) | Банкетный зал (Banquet Facilities) |
| Сауна (Sauna) | Кабельное / Спутниковое ТВ (Cable / Satellite TV) |
| Фен для волос (Hair Dryer) | ТВ (TV) |
| Прокат велосипедов (Bicycle Rental) | Езда на велосипеде (Cycling) |
| Верховая езда (Horse Riding) | Детская площадка (Playground) |
| Пеший туризм (Hiking) | Озеро (Lake) |
| Ксерокс (Photocopier) | Письменный стол (Desk) |
| Услуги по продаже билетов (Ticket Service) | Факсимиле (Facsimile) |
| Тренажерный зал (Fitness Facilities) | Массаж (Massage) |
| Парикмахерская / Салон красоты (Barber/Beauty Shop) | Беспроводное интернет соединение (Internet Connection (wireless)) |
| Халаты (Bathrobes) | Душ (Shower) |
| Ванная и туалет в номере (En suite) | Кофейня / Кафетерий (Coffee Shop/Cafeteria) |
| Сухой паек (Packed Lunches) | Завтрак в номер (Breakfast in the Room) |
| Камера хранения багажа (Luggage Storage) | Специальные номера для аллергиков (Allergy-Free Room Available) |
| Места для курения (Designated Smoking Area) | Ускоренная регистрация (Express Check-In/Check-Out) |
| Бесплатная парковка (Free Parking) |
