Адрес отеля: Nishi 11, Minami 2 Chuo-Ku Sapporo, Hokkaido 060-8615 Japan, Саппоро, Япония
| Обслуживание номеров (Room Service) | Высокоскоростной интернет (High-speed Internet) |
| Ресторан (Restaurant) | Парковка (Parking) |
| Консьерж (Concierge) | Массаж / Салон красоты (Massage / Beauty Centre) |
| Лифт (Elevator / Lift) | Химчистка (Dry Cleaning) |
| Кондиционер (Air Conditioned) | Комнаты для некурящих (Non-Smoking Rooms) |
| Уборка помещений (Housekeeping) | Банкетный зал (Banquet Facilities) |
| Конференц-центр (Conference Room(s)) | Обмен валют (Currency Exchange) |
| Многоязычный персонал (Multilingual Staff) | Сейф (Safe-Deposit Box) |
| Холодильник (Refrigerator) | Кабельное / Спутниковое ТВ (Cable / Satellite TV) |
| Фильмы в номере (In Room Movies) | Утренний звонок, побудка (Wake-up Service) |
| Конференц-залы (Meeting Rooms) | Кофеварка / Чайник (Coffee / Tea Maker) |
| Фен для волос (Hair Dryer) | ТВ (TV) |
| Услуги прачечной (Laundry service) | Прокат велосипедов (Bicycle Rental) |
| Магазины (Shops) | Компьютер (Computer) |
| Ксерокс (Photocopier) | Письменный стол (Desk) |
| Факсимиле (Facsimile) | Бальный зал (Ballroom) |
| Салон (Salon) | Массаж (Massage) |
| Спа и оздоровительный центр (Spa & Wellness Centre) | Процедуры для тела (Body Treatments) |
| Беспроводное интернет соединение (Internet Connection (wireless)) | Спа / Гидромассажная ванна (Spa/Jetted Tub) |
| Кофейня / Кафетерий (Coffee Shop/Cafeteria) | Камера хранения багажа (Luggage Storage) |
| Магазины в отеле (Shops in Hotel) | Сувениры / Магазин подарков (Souvenirs/Gift Shop) |
