| Äåëîâîé Öåíòð (Business Center) | Îáñëóæèâàíèå íîìåðîâ (Room Service) |
| Âûñîêîñêîðîñòíîé èíòåðíåò (High-speed Internet) | Ãèìíàñòè÷åñêèé çàë (Fitness Room/Gym) |
| Ðåñòîðàí (Restaurant) | Ïàðêîâêà (Parking) |
| Ïëàâàòåëüíûé áàññåéí (Swimming pool) | Çàñåëåíèå ñ äîìàøíèìè æèâîòíûìè (Pet Friendly) |
| Ýêñêóðñèîííîå áþðî (Tour Desk) | Ìàññàæ / Ñàëîí êðàñîòû (Massage / Beauty Centre) |
| Ëèôò (Elevator / Lift) | Êîìíàòû äëÿ íåêóðÿùèõ (Non-Smoking Rooms) |
| Òåííèñíûå êîðòû (Tennis Courts) | Ïîëå äëÿ ãîëüôà (Golf Course) |
| Îáìåí âàëþò (Currency Exchange) | Ìíîãîÿçû÷íûé ïåðñîíàë (Multilingual Staff) |
| Ñåéô (Safe-Deposit Box) | Áàíêîìàò (ATM / Cash Machine) |
| Êàáåëüíîå / Ñïóòíèêîâîå ÒÂ (Cable / Satellite TV) | Óòðåííèé çâîíîê, ïîáóäêà (Wake-up Service) |
| Êîôåâàðêà / ×àéíèê (Coffee / Tea Maker) | Ôåí äëÿ âîëîñ (Hair Dryer) |
| Ò (TV) | Óñëóãè ïðà÷å÷íîé (Laundry service) |
| Êàçèíî (Casino) | Ìàãàçèíû (Shops) |
| Ýêñêóðñèè (Excursions) | Êàòîê (Skating Rink) |
| Âîäíûå ðàçâëå÷åíèÿ (Water Activities) | Ðûáàëêà (Fishing) |
| Ìèíè-ãîëüô (Golf (miniature)) | Âåðõîâàÿ åçäà (Horse Riding) |
| Êåãåëüáàí (Bowling Alley) | Ïåøèé òóðèçì (Hiking) |
| Êàòàíèå íà êîíüêàõ (Ice skating) | Êñåðîêñ (Photocopier) |
| Ïðÿìîé òåëåôîí (Direct dial phone) | Óñëóãè ïî ïðîäàæå áèëåòîâ (Ticket Service) |
| Ôàêñèìèëå (Facsimile) | Ñàëîí (Salon) |
| Òðåíàæåðíûé çàë (Fitness Facilities) | Ìàññàæ (Massage) |
| Ñàëîí êðàñîòû (Beauty Salon) | Áåñïðîâîäíîå èíòåðíåò ñîåäèíåíèå (Internet Connection (wireless)) |
| Äóø (Shower) | Âàííàÿ è òóàëåò â íîìåðå (En suite) |
| Îòäåëüíàÿ âàííàÿ êîìíàòà (Private Bathroom) | Ñîâìåù¸ííûå âàííà è äóø (Bathtub/Shower Combination) |
| Çàêðûòûé áàññåéí (Pool Indoor) | Äåòñêàÿ êðîâàòêà (Cots) |
| Êàìåðà õðàíåíèÿ áàãàæà (Luggage Storage) | Ìàãàçèíû â îòåëå (Shops in Hotel) |
| Ñåìåéíûé íîìåð (Family Room) | Óñêîðåííàÿ ðåãèñòðàöèÿ (Express Check-In/Check-Out) |
| Âûáîð ïîñòåëè / Ïîäóøêè (Bedding/Pillow Choices) |
