Адрес отеля: von-Boch-Liebieg-Str. 1, Метлах, Германия
| Высокоскоростной интернет (High-speed Internet) | Ресторан (Restaurant) |
| Парковка (Parking) | Заселение с домашними животными (Pet Friendly) |
| Экскурсионное бюро (Tour Desk) | Химчистка (Dry Cleaning) |
| Комнаты для некурящих (Non-Smoking Rooms) | Уборка помещений (Housekeeping) |
| Банкетный зал (Banquet Facilities) | Конференц-центр (Conference Room(s)) |
| Медицинская помощь (Medical Assistance Available) | Мини-бар (Mini Bar) |
| Кабельное / Спутниковое ТВ (Cable / Satellite TV) | Утренний звонок, побудка (Wake-up Service) |
| Конференц-залы (Meeting Rooms) | Кофеварка / Чайник (Coffee / Tea Maker) |
| Фен для волос (Hair Dryer) | Бесплатные туалетные принадлежности (Complimentary Toiletries) |
| ТВ (TV) | Услуги прачечной (Laundry service) |
| Прокат велосипедов (Bicycle Rental) | Магазины (Shops) |
| Езда на велосипеде (Cycling) | Водные развлечения (Water Activities) |
| Рыбалка (Fishing) | Пеший туризм (Hiking) |
| Ксерокс (Photocopier) | Письменный стол (Desk) |
| Прямой телефон (Direct dial phone) | Услуги по продаже билетов (Ticket Service) |
| Факсимиле (Facsimile) | Беспроводное интернет соединение (Internet Connection (wireless)) |
| Халаты (Bathrobes) | Полотенца (Towels) |
| Душ (Shower) | Совмещённые ванна и душ (Bathtub/Shower Combination) |
| Детская кроватка (Cots) | Сухой паек (Packed Lunches) |
| Специальные номера для аллергиков (Allergy-Free Room Available) | Сувениры / Магазин подарков (Souvenirs/Gift Shop) |
| Семейный номер (Family Room) | Бесплатная парковка (Free Parking) |
| Ортопедический матрас (Pillow Top Mattress) | Выбор постели / Подушки (Bedding/Pillow Choices) |
| Вызов врача (Doctor on call) |
